Sprachaufklärer

Alltagssprache und Redewendungen kurz erklärt

geil

Der Begriff «geil» gehört fest zur deutschen Umgangssprache – doch seine Bedeutung hat sich im Lauf der Jahrhunderte stark gewandelt. Ursprünglich mit Begriffen wie «kraftvoll», «übermütig» oder «üppig» verbunden, steht «geil» heute meist für «cool», «super» oder –...

Karsumpel

«Karsumpel» steht für ein buntes Sammelsurium an ungewollten, wertlosen oder ungeordneten Dingen – etwa alter Karton, Klamottenberge oder Müllhaufen. Er taucht in der Schweizer Mundart auf und klingt urig, wird aber heute kaum noch im Alltag verwendet. Das Wort...

Chuzpe

Der Begriff «Chuzpe» steht für eine dreiste, freche oder unverfrorene Haltung, die zugleich Mut und Cleverness ausstrahlt. Ursprünglich hebräisch‑jiddisch geprägt, wird er heute im Deutschen für einen respektlosen, aber oft bewundernden Gestus verwendet. «Chuzpe»...

Tohuwabohu

Der Begriff «Tohuwabohu» bezeichnet ein grosses Durcheinander oder Chaos. Ursprünglich stammt er aus dem Hebräischen und wurde in der deutschen Sprache übernommen. Heute wird er in Alltagssituationen gelegentlich verwendet – doch lohnt es sich, seinen Ursprung und...